#46 14-01-13 16:52:47

 lutka

Administrator

Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 30-09-12
Posty: 1239
Punktów :   
Ulubiona postać: Kishan
Ulubiona część: II

Re: Hindi

http://i45.tinypic.com/okvocm.jpg

http://i45.tinypic.com/2uq0snq.jpg


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Och, wiem, mogło być gorzej, mogliście dać mi jakiś pierścień i wskazując na wschód, powiedzieć, że trzy tysiące kilometrów dalej jest Mordor, ale i tak łatwo nie było.
"Złodziej dusz" Aneta Jadowska

http://i42.tinypic.com/2uqiwwk.jpg

Offline

 

#47 14-02-13 19:30:17

 Kelsey

Nowy

42817120
Zarejestrowany: 30-07-12
Posty: 7
Punktów :   
Ulubiona postać: Ren ^^
Ulubiona część: Wszystkie <3
Ulubiona para KT: Ren + Kelsey = <3

Re: Hindi

A jam czytam Dhiren- Diren, Kelsey- Kelsi, A Kishan- Kejszan :P


"- Zeżarłeś wszystkie... moje... ciastka!?"

Offline

 

#48 14-02-13 21:23:23

 Kal-si

Król Rajaram

Skąd: Tam gdzie mój Kishan.
Zarejestrowany: 11-12-12
Posty: 431
Punktów :   
Ulubiona postać: Kishan Sohan Rajaram ♥
Ulubiona część: 2/II/२
Ulubiona para KT: Kishan ♥ Kells

Re: Hindi

Dihren - Dajren | Ren - Ren | Kelsey - Kelsej | Kelss - Kelss | Kishan - Kisan :33333

Ostatnio edytowany przez Kal-si (14-02-13 21:23:40)

Offline

 

#49 15-02-13 19:18:11

 lutka

Administrator

Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 30-09-12
Posty: 1239
Punktów :   
Ulubiona postać: Kishan
Ulubiona część: II

Re: Hindi

Des, miłość po hindusku to prema czy priya?


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Och, wiem, mogło być gorzej, mogliście dać mi jakiś pierścień i wskazując na wschód, powiedzieć, że trzy tysiące kilometrów dalej jest Mordor, ale i tak łatwo nie było.
"Złodziej dusz" Aneta Jadowska

http://i42.tinypic.com/2uqiwwk.jpg

Offline

 

#50 15-02-13 19:28:10

 Destiny

Założycielka

Zarejestrowany: 18-07-12
Posty: 1640
Punktów :   
Ulubiona postać: Ren's my home
Ulubiona część: I i IV
Ulubiona para KT: Rensey
WWW

Re: Hindi

Miłość to pyaar, prem, muhabbat lub ishq :)


Znużona, przetarłam oczy i zgniotłam poduszkę pod głową. Usłyszałam cichy głos Rena, gdy nucił naszemu nowo narodzonemu synkowi w pokoju obok. Mówił do niego łagodnie w hindi i chociaż nadal nie rozumiałam tego języka, rozpoznałam słowa, którymi Ren zwracał się do naszego synka - Mera raja beta - co oznaczało "Synku, mój mały książę".

Offline

 

#51 15-02-13 20:37:40

 lutka

Administrator

Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 30-09-12
Posty: 1239
Punktów :   
Ulubiona postać: Kishan
Ulubiona część: II

Re: Hindi

Destiny napisał:

Miłość to pyaar, prem, muhabbat lub ishq :)

Tak tylko pytam- w filmach telugu uzywają tylko słowa prem, zaś w bolly słyszałam tylko Pyaar (dobrze wiedziec jak sie pisze)...
Bo zdaje się że Ren uzywał właśnie określenia prema??


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Och, wiem, mogło być gorzej, mogliście dać mi jakiś pierścień i wskazując na wschód, powiedzieć, że trzy tysiące kilometrów dalej jest Mordor, ale i tak łatwo nie było.
"Złodziej dusz" Aneta Jadowska

http://i42.tinypic.com/2uqiwwk.jpg

Offline

 

#52 17-02-13 13:17:22

 Destiny

Założycielka

Zarejestrowany: 18-07-12
Posty: 1640
Punktów :   
Ulubiona postać: Ren's my home
Ulubiona część: I i IV
Ulubiona para KT: Rensey
WWW

Re: Hindi

Nie pamiętam, ale chyba tak :)


Znużona, przetarłam oczy i zgniotłam poduszkę pod głową. Usłyszałam cichy głos Rena, gdy nucił naszemu nowo narodzonemu synkowi w pokoju obok. Mówił do niego łagodnie w hindi i chociaż nadal nie rozumiałam tego języka, rozpoznałam słowa, którymi Ren zwracał się do naszego synka - Mera raja beta - co oznaczało "Synku, mój mały książę".

Offline

 

#53 25-02-13 16:32:30

 The Temari

Fanindra

Skąd: Zabrze
Zarejestrowany: 19-02-13
Posty: 276
Punktów :   
Ulubiona postać: Dhiren
Ulubiona część: Klątwa Tygrysa - Przeznaczenie
Ulubiona para KT: Ren i Kelsey

Re: Hindi

Niesamowite, uczyć się takiego języka, podziwiam *o*


http://img406.imageshack.us/img406/7620/temari2sp7xv2.gif

Offline

 

#54 23-04-13 20:30:58

 Destiny

Założycielka

Zarejestrowany: 18-07-12
Posty: 1640
Punktów :   
Ulubiona postać: Ren's my home
Ulubiona część: I i IV
Ulubiona para KT: Rensey
WWW

Re: Hindi

Dla miłośniczek Rena...

http://25.media.tumblr.com/8a21b09d4ecfb870626f935e728dffbe/tumblr_mlq09zlXar1rj7jyxo1_500.png


Znużona, przetarłam oczy i zgniotłam poduszkę pod głową. Usłyszałam cichy głos Rena, gdy nucił naszemu nowo narodzonemu synkowi w pokoju obok. Mówił do niego łagodnie w hindi i chociaż nadal nie rozumiałam tego języka, rozpoznałam słowa, którymi Ren zwracał się do naszego synka - Mera raja beta - co oznaczało "Synku, mój mały książę".

Offline

 

#55 23-04-13 20:33:36

 Kal-si

Król Rajaram

Skąd: Tam gdzie mój Kishan.
Zarejestrowany: 11-12-12
Posty: 431
Punktów :   
Ulubiona postać: Kishan Sohan Rajaram ♥
Ulubiona część: 2/II/२
Ulubiona para KT: Kishan ♥ Kells

Re: Hindi

Des, mogłabyś wstawić też jak się pisze w dewanagari Kishan? bo postanowiłam sobie nad łóżkiem powiesić takie mini plakaciki ;D

Offline

 

#56 23-04-13 20:52:30

 lutka

Administrator

Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 30-09-12
Posty: 1239
Punktów :   
Ulubiona postać: Kishan
Ulubiona część: II

Re: Hindi

Kal-si napisał:

Des, mogłabyś wstawić też jak się pisze w dewanagari Kishan? bo postanowiłam sobie nad łóżkiem powiesić takie mini plakaciki ;D

Nie jestem des, ale :  किशन

jest taka stronka fajna: http://www.eyeofindia.com/hindi/write


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Och, wiem, mogło być gorzej, mogliście dać mi jakiś pierścień i wskazując na wschód, powiedzieć, że trzy tysiące kilometrów dalej jest Mordor, ale i tak łatwo nie było.
"Złodziej dusz" Aneta Jadowska

http://i42.tinypic.com/2uqiwwk.jpg

Offline

 

#57 23-04-13 21:21:10

 judryk2003

Król Rajaram

Skąd: Chociwel
Zarejestrowany: 22-04-13
Posty: 412
Punktów :   
Ulubiona postać: Dhiren <3
Ulubiona część: Wszystkie :)
Ulubiona para KT: Ren & Kells

Re: Hindi

Od miesiąca interesuję się hindi, to przez Klątwę (moja mama tego nie pochwala)
Dzięki Destiny za Mudzhe tumse pjar hai - kilka dni temu narysowałam białego tygrysa i zastanawiałam się jak to się pisze.


http://3.bp.blogspot.com/-Ct4w9RzEWug/UXLcBVsb27I/AAAAAAAAAVU/4vB0EcXOS64/s320/REN.gif
„Serce oddane ukochanej osobie pokona każdą przeszkodę, radźkumari. Uwierz w to, a ja dopilnuję, żebyś była bezpieczna.”
Klątwa Tygrysa: Przeznaczenie, str. 321

Offline

 

#58 23-04-13 22:25:12

 lutka

Administrator

Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 30-09-12
Posty: 1239
Punktów :   
Ulubiona postać: Kishan
Ulubiona część: II

Re: Hindi

judryk2003 napisał:

Od miesiąca interesuję się hindi, to przez Klątwę (moja mama tego nie pochwala)
Dzięki Destiny za Mudzhe tumse pjar hai - kilka dni temu narysowałam białego tygrysa i zastanawiałam się jak to się pisze.

Możesz zawsze powiedziec mamie, że w Indiach jest rosnący rynek pracy dla obcokrajowców, i nigdy nie wiadomo kiedy hindi się przyda.
Poza tym to język z grupy praindoeuropejskich, czyli z te samej grupy co łacina, angielski, francuski i polski, po prostu inny zapis maja alfabetu.
Dodatkowo- genowo takze jesteśmy z nimi spokrewnieni, bowiem Ariowie, którzy najechali na Indie, i stworzyli Wedy, sanskryt itd.. przybyli do Indii z północy, czyli pod tym wzgledem jestesmy spokrewnieni.

A że Ariowie do tych dobrych nie należeli- to juz inna sprawa. Trzeba wziąśc pod uwagę, że te wszystkie gwałty i zbrodnie na kobietach dzieją sie własnie bardziej na pólnocy indii, czyli tam, gdzie byl najsilniejszy podział na kasty, i gdzie bylo najwiecej ariów- zresztą, oni kasty stworzyli. Naturalny naród indyjski został zepchniety na samo południe- tam tez posługuja sie innymi językami- tamilskim, telugu, malayam kannada....
Aha- ponadto Ariowie- to ci sami ludzie, co Aryjczycy, na punkcie których obsesję miał Hitler...


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Och, wiem, mogło być gorzej, mogliście dać mi jakiś pierścień i wskazując na wschód, powiedzieć, że trzy tysiące kilometrów dalej jest Mordor, ale i tak łatwo nie było.
"Złodziej dusz" Aneta Jadowska

http://i42.tinypic.com/2uqiwwk.jpg

Offline

 

#59 24-04-13 08:49:53

 Destiny

Założycielka

Zarejestrowany: 18-07-12
Posty: 1640
Punktów :   
Ulubiona postać: Ren's my home
Ulubiona część: I i IV
Ulubiona para KT: Rensey
WWW

Re: Hindi

Kal-si napisał:

Des, mogłabyś wstawić też jak się pisze w dewanagari Kishan? bo postanowiłam sobie nad łóżkiem powiesić takie mini plakaciki ;D

lutka ci już napisała i nie wykluczone, że to jest dobrze. Mogę też sprawdzić, ale trochę mi się zejdzie, bo nie mam wprawy w pisaniu w dewanagari (zresztą widać po moim piśmie na górze ;p).

judryk2003 napisał:

Od miesiąca interesuję się hindi, to przez Klątwę (moja mama tego nie pochwala)
Dzięki Destiny za Mudzhe tumse pjar hai - kilka dni temu narysowałam białego tygrysa i zastanawiałam się jak to się pisze.

Nie ma za co ;) Współczuję, moja mama na szczęście jest wyrozumiała. Ale to dlatego, że dzieciństwo spędziłam z dziećmi hindusa ;) Mogę ci pomóc z hindi jeśli chcesz. Tylko ostrzegam z miejsca: to nie jest łatwy język!


Znużona, przetarłam oczy i zgniotłam poduszkę pod głową. Usłyszałam cichy głos Rena, gdy nucił naszemu nowo narodzonemu synkowi w pokoju obok. Mówił do niego łagodnie w hindi i chociaż nadal nie rozumiałam tego języka, rozpoznałam słowa, którymi Ren zwracał się do naszego synka - Mera raja beta - co oznaczało "Synku, mój mały książę".

Offline

 

#60 24-04-13 08:56:12

 judryk2003

Król Rajaram

Skąd: Chociwel
Zarejestrowany: 22-04-13
Posty: 412
Punktów :   
Ulubiona postać: Dhiren <3
Ulubiona część: Wszystkie :)
Ulubiona para KT: Ren & Kells

Re: Hindi

Wie ktoś co znaczy Asambhawa i prijatama?
Pierwsze Ren powiedział do Kelsey w I części na 90, a drugie często jest powtarzane.


http://3.bp.blogspot.com/-Ct4w9RzEWug/UXLcBVsb27I/AAAAAAAAAVU/4vB0EcXOS64/s320/REN.gif
„Serce oddane ukochanej osobie pokona każdą przeszkodę, radźkumari. Uwierz w to, a ja dopilnuję, żebyś była bezpieczna.”
Klątwa Tygrysa: Przeznaczenie, str. 321

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
https://www.ehotelsreviews.com www.hotels-world.pl